TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CYCLE HYDROLOGIQUE INTERNE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- internal water circulation
1, record 1, English, internal%20water%20circulation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hydrological cycle limited to a definite continental surface: water vapour evaporated from this surface condenses in the form of precipitation within its boundaries. 2, record 1, English, - internal%20water%20circulation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In reality, some of the evaporated water does not enter into the internal circulation but is carried by the winds outside the boundaries. 2, record 1, English, - internal%20water%20circulation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- cycle hydrologique interne
1, record 1, French, cycle%20hydrologique%20interne
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cycle hydrologique limité à une surface continentale particulière : la vapeur d'eau évaporée de cette surface se condense sous forme de précipitation dans les limites de cette région. 2, record 1, French, - cycle%20hydrologique%20interne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En réalité, une partie de l'eau évaporée n'entre pas dans le circuit interne mais est portée par les vents en dehors de ses limites. 2, record 1, French, - cycle%20hydrologique%20interne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
- Hidrología e hidrografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- ciclo hidrológico interno
1, record 1, Spanish, ciclo%20hidrol%C3%B3gico%20interno
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ciclo del agua restringido a una superficie continental dada. El vapor de agua evaporado desde esta superficie se condensa para formar precipitación dentro de los límites de la misma región. 1, record 1, Spanish, - ciclo%20hidrol%C3%B3gico%20interno
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De hecho, una parte del agua evaporada no entra a formar parte de la circulación interna, sino que es transportada, por los vientos, fuera del territorio en cuestión. 1, record 1, Spanish, - ciclo%20hidrol%C3%B3gico%20interno
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: