TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CYCLE TIME [5 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Estimating (Construction)
- Earthmoving
- Execution of Work (Construction)
Record 1, Main entry term, English
- cycle time
1, record 1, English, cycle%20time
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- round trip time 1, record 1, English, round%20trip%20time
correct
- total cycle time 2, record 1, English, total%20cycle%20time
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cycle time is a combination or sum of fixed and travel time. 1, record 1, English, - cycle%20time
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Évaluation et estimation (Construction)
- Terrassement
- Exécution des travaux de construction
Record 1, Main entry term, French
- durée totale du cycle
1, record 1, French, dur%C3%A9e%20totale%20du%20cycle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- durée du cycle d'opération 2, record 1, French, dur%C3%A9e%20du%20cycle%20d%27op%C3%A9ration
correct, feminine noun
- durée du cycle 1, record 1, French, dur%C3%A9e%20du%20cycle
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La durée totale T du cycle, somme des temps variables et des temps fixes [...] 2, record 1, French, - dur%C3%A9e%20totale%20du%20cycle
Record 1, Key term(s)
- durée du cycle
- durée totale du cycle d'opération
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-10-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Memories
Record 2, Main entry term, English
- cycle time
1, record 2, English, cycle%20time
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- memory cycle 2, record 2, English, memory%20cycle
correct
- storage cycle 3, record 2, English, storage%20cycle
- base cycle 4, record 2, English, base%20cycle
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The minimum time interval between the starts of successive read/write cycles of a storage device. 5, record 2, English, - cycle%20time
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cycle time: term standardized by CSA International and ISO. 4, record 2, English, - cycle%20time
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- temps de cycle
1, record 2, French, temps%20de%20cycle
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- cycle mémoire 2, record 2, French, cycle%20m%C3%A9moire
correct, masculine noun
- cycle de base 3, record 2, French, cycle%20de%20base
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Intervalle de temps minimal entre le début des cycles successifs de lecture-écriture d'une mémoire. 4, record 2, French, - temps%20de%20cycle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
temps de cycle : terme normalisé par la CSA International et l'ISO. 3, record 2, French, - temps%20de%20cycle
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Record 2, Main entry term, Spanish
- tiempo de ciclo
1, record 2, Spanish, tiempo%20de%20ciclo
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- ciclo de memoria 2, record 2, Spanish, ciclo%20de%20memoria
correct, masculine noun
- ciclo de almacenamiento 2, record 2, Spanish, ciclo%20de%20almacenamiento
correct, masculine noun
- ciclo de base 2, record 2, Spanish, ciclo%20de%20base
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Intervalo entre el comienzo de accesos sucesivos a posiciones de memoria. 3, record 2, Spanish, - tiempo%20de%20ciclo
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
tiempo de ciclo: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 2, Spanish, - tiempo%20de%20ciclo
Record 3 - external organization data 2006-03-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- cycle time
1, record 3, English, cycle%20time
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
minimum time interval between the starts of successive read/write cycles of a storage device 1, record 3, English, - cycle%20time
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
cycle time: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-12:1988]. 2, record 3, English, - cycle%20time
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- temps de cycle
1, record 3, French, temps%20de%20cycle
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
intervalle de temps minimal entre le début des cycles successifs de lecture-écriture d'une mémoire 1, record 3, French, - temps%20de%20cycle
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
temps de cycle : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-12:1988]. 2, record 3, French, - temps%20de%20cycle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-08-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Applications of Automation
Record 4, Main entry term, English
- cycle
1, record 4, English, cycle
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- cycle time 2, record 4, English, cycle%20time
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Time required to perform a cycle (i.e., a single execution of a task program). 1, record 4, English, - cycle
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Automatisation et applications
Record 4, Main entry term, French
- temps de cycle
1, record 4, French, temps%20de%20cycle
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Période nécessaire à un robot industriel pour répéter la même tâche sans l'incidence d'une commande adaptative et/ou de perturbations extérieures. 2, record 4, French, - temps%20de%20cycle
Record number: 4, Textual support number: 2 DEF
Durée nécessaire pour accomplir un cycle (c.-à-d. exécution sans répétition du programme d'une tâche). 3, record 4, French, - temps%20de%20cycle
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Automatización y aplicaciones
Record 4, Main entry term, Spanish
- tiempo de ciclo
1, record 4, Spanish, tiempo%20de%20ciclo
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
tiempo de ciclo: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 4, Spanish, - tiempo%20de%20ciclo
Record 5 - internal organization data 2001-08-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Management Control
- Work Study
Record 5, Main entry term, English
- cycle time
1, record 5, English, cycle%20time
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- floor-to-floor time 2, record 5, English, floor%2Dto%2Dfloor%20time
correct
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
- Étude du travail
Record 5, Main entry term, French
- temps de cycle
1, record 5, French, temps%20de%20cycle
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- période 2, record 5, French, p%C3%A9riode
correct, feminine noun
- cycle de base 1, record 5, French, cycle%20de%20base
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Temps nécessaire à la réalisation d'une opération pendant un cycle de travail déterminé. 2, record 5, French, - temps%20de%20cycle
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Control de gestión
- Estudio del trabajo
Record 5, Main entry term, Spanish
- tiempo de ciclo
1, record 5, Spanish, tiempo%20de%20ciclo
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
tiempo de ciclo: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 5, Spanish, - tiempo%20de%20ciclo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: