TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CYCLE UTILISATION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2000-11-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Thermoelectricity and Thermoelectronics
- Lighting
Record 1, Main entry term, English
- burning cycle
1, record 1, English, burning%20cycle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The life rating of a light source is given in burning hours and is based on measurement of a large representative group of lamps under laboratory conditions. The rating is based on lamp industry standards which specify the burning cycle per start, a 50% mortality, and approximately a minimum of 70% rated lumens. 1, record 1, English, - burning%20cycle
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
If lamps are tested at 11 hours per start (i.e. an 11 hour burning cycle), then an installation in which the lamps are operated for only three hours at a time may experience significantly shorter lamp life. 1, record 1, English, - burning%20cycle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Thermoélectrique et thermoélectronique
- Éclairage
Record 1, Main entry term, French
- cycle d'utilisation
1, record 1, French, cycle%20d%27utilisation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Durée de fonctionnement d'une lampe exprimée en heure par allumage. 2, record 1, French, - cycle%20d%27utilisation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-07-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- duty cycle
1, record 2, English, duty%20cycle
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(SSR: secondary surveillance radar). 1, record 2, English, - duty%20cycle
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
duty cycle: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 2, English, - duty%20cycle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- cycle d'utilisation
1, record 2, French, cycle%20d%27utilisation
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
SSR : radar secondaire de surveillance). 1, record 2, French, - cycle%20d%27utilisation
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
cycle d'utilisation : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 2, French, - cycle%20d%27utilisation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Record 2, Main entry term, Spanish
- ciclo de trabajo
1, record 2, Spanish, ciclo%20de%20trabajo
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(SSR : radar secundario de vigilancia). 1, record 2, Spanish, - ciclo%20de%20trabajo
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
ciclo de trabajo : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 2, Spanish, - ciclo%20de%20trabajo
Record 3 - internal organization data 1991-04-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Traction (Rail)
Record 3, Main entry term, English
- operating cycle 1, record 3, English, operating%20cycle
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traction (Chemins de fer)
Record 3, Main entry term, French
- cycle d'utilisation
1, record 3, French, cycle%20d%27utilisation
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ensemble d'une décharge et d'une charge ultérieure destinée à rétablir l'accumulateur dans son état initial. 1, record 3, French, - cycle%20d%27utilisation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


