TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CYLINDRE VIBRANT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-02-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Road Construction Equipment
- Construction Site Equipment
Record 1, Main entry term, English
- vibrating roller
1, record 1, English, vibrating%20roller
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- vibratory roller 2, record 1, English, vibratory%20roller
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A self-propelled or towed roller with a mechanically vibrated roll. 3, record 1, English, - vibrating%20roller
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Vibrating rollers] compact by vibration rather than by dead weight. 4, record 1, English, - vibrating%20roller
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel de constr. (Voies de circulation)
- Matériel de chantier
Record 1, Main entry term, French
- rouleau vibrant
1, record 1, French, rouleau%20vibrant
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cylindre vibrant 2, record 1, French, cylindre%20vibrant
correct, masculine noun
- rouleau compresseur vibrateur 3, record 1, French, rouleau%20compresseur%20vibrateur
correct, masculine noun
- rouleau compresseur vibrant 4, record 1, French, rouleau%20compresseur%20vibrant
correct, masculine noun
- rouleau vibreur 5, record 1, French, rouleau%20vibreur
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
rouleau vibrant : Engin de compactage tracté ou automoteur doté d'un dispositif de vibration. 6, record 1, French, - rouleau%20vibrant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les rouleaux vibrants, en plus de compacter les couches uniformément sur une certaine profondeur, produisent une surface lisse et une croûte qui garde l'humidité à l'intérieur et empêche l'eau d'y pénétrer [...] 7, record 1, French, - rouleau%20vibrant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rouleau vibrant : Terme et définition normalisés par l'OLF. 8, record 1, French, - rouleau%20vibrant
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo de construcción de carreteras
- Equipos de construcción
Record 1, Main entry term, Spanish
- rodillo vibrante
1, record 1, Spanish, rodillo%20vibrante
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- rodillo vibratorio 1, record 1, Spanish, rodillo%20vibratorio
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


