TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DECLARATION CONSENTEMENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 1995-07-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
- Property Law (civil law)
- Law of Succession (civil law)
Record 1, Main entry term, English
- declaration of consent 1, record 1, English, declaration%20of%20consent
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droits et libertés
- Droit des biens et de la propriété (droit civil)
- Droit successoral (droit civil)
Record 1, Main entry term, French
- acte d'acquiescement
1, record 1, French, acte%20d%27acquiescement
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- déclaration de consentement 1, record 1, French, d%C3%A9claration%20de%20consentement
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'équivalent «acte d'acquiescement» pourrait être utilisé au Québec; et le second équivalent, «déclaration de consentement», pourrait être appliqué dans les provinces canadiennes régies par la common law. 1, record 1, French, - acte%20d%27acquiescement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-04-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Public Administration (General)
Record 2, Main entry term, English
- statement of willingness
1, record 2, English, statement%20of%20willingness
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration publique (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- déclaration de consentement
1, record 2, French, d%C3%A9claration%20de%20consentement
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-04-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Public Administration (General)
Record 3, Main entry term, English
- statement of concurrence 1, record 3, English, statement%20of%20concurrence
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Statement obtained from Minister, Deputy Minister or Communications Committee, indicating their approval of funds to be spent on publicity. 1, record 3, English, - statement%20of%20concurrence
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Administration publique (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- déclaration de consentement
1, record 3, French, d%C3%A9claration%20de%20consentement
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: