TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DELIVERY POLICY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organization Planning
- Public Service
- Special-Language Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- delivery of a policy
1, record 1, English, delivery%20of%20a%20policy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This cluster focuses on the evolving approaches to providing policy advice to governments, delivering services to citizens and other groups, and engaging citizens about the design and delivery of policies and programs. 1, record 1, English, - delivery%20of%20a%20policy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Fonction publique
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 1, Main entry term, French
- mise en œuvre d'une politique
1, record 1, French, mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20d%27une%20politique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cette série est axée sur les diverses approches utilisées pour apporter des conseils stratégiques aux gouvernements, offrir des services aux citoyens et à d'autres clients, et faire intervenir les citoyens dans la conception et la mise en œuvre des politiques et des programmes [...] 1, record 1, French, - mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20d%27une%20politique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-02-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insurance
Record 2, Main entry term, English
- delivery of policy
1, record 2, English, delivery%20of%20policy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
the receipt by the insured of the insurance contract. Actually delivery is determined by the intent of the parties and does not necessarily require the physical policy. 2, record 2, English, - delivery%20of%20policy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Assurances
Record 2, Main entry term, French
- remise de la police
1, record 2, French, remise%20de%20la%20police
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- délivrance de la police 1, record 2, French, d%C3%A9livrance%20de%20la%20police
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
action de remettre en main propre au souscripteur, une police nouvellement contractée. 2, record 2, French, - remise%20de%20la%20police
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La prise d'effet de l'assurance est généralement subordonnée à la remise de la police et au paiement de la première prime. 3, record 2, French, - remise%20de%20la%20police
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: