TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DELIVRANCE CERTIFICAT APTITUDE PEDAGOGIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1992-06-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Educational Institutions
Record 1, Main entry term, English
- teacher certification
1, record 1, English, teacher%20certification
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- teacher credentialing 1, record 1, English, teacher%20credentialing
correct
- teacher licensure 1, record 1, English, teacher%20licensure
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Process of legal sanction, authorizing the holder of a credential to perform specific services in the public schools of the state. Its accepted purpose is to establish and maintain standards for the preparation and employment of persons who teach or render certain nonteaching services in the schools. (The International Encyclopedia of Teaching and Teacher Education, Dunkin, Michael J., 1987). 1, record 1, English, - teacher%20certification
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
The act of designating persons whom public boards of education may legally employ as teachers in public schools and of issuing teaching certificates to these qualified persons. (Dictionary of Education, Good, Carter V., 1973). 1, record 1, English, - teacher%20certification
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Établissements d'enseignement
Record 1, Main entry term, French
- délivrance du certificat d'aptitude pédagogique
1, record 1, French, d%C3%A9livrance%20du%20certificat%20d%27aptitude%20p%C3%A9dagogique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- obtention du certificat d'aptitude pédagogique 1, record 1, French, obtention%20du%20certificat%20d%27aptitude%20p%C3%A9dagogique
correct, feminine noun
- obtention du brevet d'enseignement 1, record 1, French, obtention%20du%20brevet%20d%27enseignement
correct, feminine noun
- délivrance du brevet d'enseignement 1, record 1, French, d%C3%A9livrance%20du%20brevet%20d%27enseignement
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus administratif au terme duquel un ministère de l'Éducation déclare une personne apte à enseigner. 1, record 1, French, - d%C3%A9livrance%20du%20certificat%20d%27aptitude%20p%C3%A9dagogique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Termes recommandés par le Réseau des traducteurs et traductrices en éducation selon le contexte. 1, record 1, French, - d%C3%A9livrance%20du%20certificat%20d%27aptitude%20p%C3%A9dagogique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


