TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DEMANDE AUTORISATION [7 records]
Record 1 - internal organization data 2018-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Agriculture
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Authority Request
1, record 1, English, Authority%20Request
correct
Record 1, Abbreviations, English
- AR 2, record 1, English, AR
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC0507: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, record 1, English, - Authority%20Request
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Agriculture
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Demande d'autorisation
1, record 1, French, Demande%20d%27autorisation
correct
Record 1, Abbreviations, French
- DA 2, record 1, French, DA
correct
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC0507 : code de formulaire d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, record 1, French, - Demande%20d%27autorisation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-03-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Rules of Court
Record 2, Main entry term, English
- application for leave
1, record 2, English, application%20for%20leave
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- leave application 2, record 2, English, leave%20application
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Règles de procédure
Record 2, Main entry term, French
- demande d'autorisation
1, record 2, French, demande%20d%27autorisation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- demande de permission 2, record 2, French, demande%20de%20permission
correct, feminine noun
- requête en autorisation 3, record 2, French, requ%C3%AAte%20en%20autorisation
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-11-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Rules of Court
Record 3, Main entry term, English
- application for consent certification
1, record 3, English, application%20for%20consent%20certification
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Consent certification will be sought on the express condition that each of the Courts, pursuant to the applications for consent certification ... 1, record 3, English, - application%20for%20consent%20certification
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Règles de procédure
Record 3, Main entry term, French
- demande d'autorisation
1, record 3, French, demande%20d%27autorisation
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'autorisation sera sollicitée à la condition expresse que, conformément aux demandes d'autorisation [...] chacun des tribunaux impose les mêmes conditions [...] 1, record 3, French, - demande%20d%27autorisation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-12-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Federal Administration
- Provincial Administration
Record 4, Main entry term, English
- authority request
1, record 4, English, authority%20request
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Copy of a letter from the Ministère de l'Éducation, dated 14 July 1997, to the Commission d'accès à l'information, concerning an authority request to process personal information. 1, record 4, English, - authority%20request
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Administration fédérale
- Administration provinciale
Record 4, Main entry term, French
- demande d'autorisation
1, record 4, French, demande%20d%27autorisation
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Copie d'une lettre du ministère de l'éducation [...], à la Commission d'accès à l'information, concernant une demande d'autorisation de traiter des renseignements personnels. 2, record 4, French, - demande%20d%27autorisation
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-05-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Rules of Court
- Legal Actions
Record 5, Main entry term, English
- application for authority
1, record 5, English, application%20for%20authority
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Application for authority to commence an action 1, record 5, English, - application%20for%20authority
Record 5, Key term(s)
- authority application
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Règles de procédure
- Actions en justice
Record 5, Main entry term, French
- demande d'autorisation
1, record 5, French, demande%20d%27autorisation
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Demande d'autorisation d'intenter une action 1, record 5, French, - demande%20d%27autorisation
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-08-24
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 6, Main entry term, English
- request for authorization
1, record 6, English, request%20for%20authorization
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 6, English, - request%20for%20authorization
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 6, Main entry term, French
- demande d'autorisation
1, record 6, French, demande%20d%27autorisation
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 6, French, - demande%20d%27autorisation
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2000-01-07
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Legal Documents
- Rules of Court
Record 7, Main entry term, English
- application book
1, record 7, English, application%20book
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
the document. 1, record 7, English, - application%20book
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Documents juridiques
- Règles de procédure
Record 7, Main entry term, French
- demande d'autorisation
1, record 7, French, demande%20d%27autorisation
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
le document. 1, record 7, French, - demande%20d%27autorisation
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: