TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Patent applications that are pending in the patent office at the same time are considered to be co-pending.  3, record 1, English, - co%2Dpending%20application

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The subject-matter defined by a claim in an application for a patent in Canada (the “pending application”) must not have been disclosed ... in an application (the “co-pending application”) for a patent that is filed in Canada by a person other than the applicant and has a filing date that is on or after the claim date ...  4, record 1, English, - co%2Dpending%20application

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Une demande en coinstance mise à la disponibilité du public par un demandeur différent qui décrit la même invention et dont la date d'au moins une revendication est antérieure à la demande en question sera invoquée comme document qui conteste la nouveauté de cette dernière demande [...]  1, record 1, French, - demande%20en%20coinstance

Record 1,  Textual support,  Spanish