TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DEMANDE REMBOURSEMENT FRAIS VOYAGE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-12-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Military Administration
- Military Finances
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Employees Travel Expense Claim (Non-Public Funds)
1, record 1, English, Employees%20Travel%20Expense%20Claim%20%28Non%2DPublic%20Funds%29
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Employees Travel Expense Claim 2, record 1, English, Employees%20Travel%20Expense%20Claim
former designation, correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DND 1146: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 1, English, - Employees%20Travel%20Expense%20Claim%20%28Non%2DPublic%20Funds%29
Record 1, Key term(s)
- DND1146
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Administration militaire
- Finances militaires
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Demande de remboursement de frais de voyage (fonds non publics)
1, record 1, French, Demande%20de%20remboursement%20de%20frais%20de%20voyage%20%28fonds%20non%20publics%29
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Demande de remboursement de frais de voyage 2, record 1, French, Demande%20de%20remboursement%20de%20frais%20de%20voyage
former designation, correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DND 1146 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 3, record 1, French, - Demande%20de%20remboursement%20de%20frais%20de%20voyage%20%28fonds%20non%20publics%29
Record 1, Key term(s)
- DND1146
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-08-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
Record 2, Main entry term, English
- travel claim
1, record 2, English, travel%20claim
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- travel expense claim 2, record 2, English, travel%20expense%20claim
correct
- claim for travel expenses 3, record 2, English, claim%20for%20travel%20expenses
correct
- travel claim for reimbursement of expenses 4, record 2, English, travel%20claim%20for%20reimbursement%20of%20expenses
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A travel claim shall be prepared whenever costs are incurred on government business travel, whether the costs were out-of-pocket or charged to the department. 5, record 2, English, - travel%20claim
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
Record 2, Main entry term, French
- demande de remboursement de frais de déplacement
1, record 2, French, demande%20de%20remboursement%20de%20frais%20de%20d%C3%A9placement
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- demande de remboursement de frais de voyage 2, record 2, French, demande%20de%20remboursement%20de%20frais%20de%20voyage
correct, feminine noun
- réclamation de dépenses de voyage 3, record 2, French, r%C3%A9clamation%20de%20d%C3%A9penses%20de%20voyage
avoid, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Demande adressée par un salarié à son employeur qui a convenu de le rembourser des frais de voyage engagés dans l'exercice de ses fonctions. 4, record 2, French, - demande%20de%20remboursement%20de%20frais%20de%20d%C3%A9placement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Prácticas y condiciones de trabajo
Record 2, Main entry term, Spanish
- reclamación de reembolso de gastos de viaje
1, record 2, Spanish, reclamaci%C3%B3n%20de%20reembolso%20de%20gastos%20de%20viaje
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-10-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Forms
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Travel Claim
1, record 3, English, Travel%20Claim
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC-8461-3: Code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 3, English, - Travel%20Claim
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Demande de remboursement de frais de voyage
1, record 3, French, Demande%20de%20remboursement%20de%20frais%20de%20voyage
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC-8461-3 : Code d’un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 3, French, - Demande%20de%20remboursement%20de%20frais%20de%20voyage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: