TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

DEMERSAL [2 records]

Record 1 2011-09-28

English

Subject field(s)
  • Ecosystems
  • Oceanography
DEF

Of, relating to, or occurring on the bottom underlying a body of water ...

French

Domaine(s)
  • Écosystèmes
  • Océanographie
DEF

Qualifie les organismes et les processus ayant un lien avec le fond de la mer.

CONT

Dans les roches calcaires d'origine organique, certains rapports chimiques [...] révèlent un dépôt benthique, pélagique, lacustre, oolithique, récifal [...]

OBS

benthos : Ensemble des organismes animaux et végétaux qui vivent sur le sol sous-marin ou se déplacent peu, par opposition au «plancton».

PHR

Faune benthique.

PHR

Dépôt benthique.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ecosistemas
  • Oceanografía
DEF

Relativo a los organismos que viven en o sobre el fondo del mar.

Save record 1

Record 2 2003-09-26

English

Subject field(s)
  • Ecosystems
  • Fish
DEF

Living at or near the bottom of the sea.

OBS

Found in deep water or on the sea bottom; as Fish eggs which sink to the bottom, and midwater and bottom-living Fish as opposed to surface Fish (e.g. Herring) and Shellfish.

French

Domaine(s)
  • Écosystèmes
  • Poissons
DEF

Se dit des espèces qui vivent sur le fond de la mer ou à son voisinage.

CONT

Le morue est un poisson de fond.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ecosistemas
  • Peces
DEF

Béntico.

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: