TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DENUNCIATION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sentencing
Record 1, Main entry term, English
- denunciation
1, record 1, English, denunciation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the importance of each of the following principles or purposes of sentencing: denunciation, general deterrence, ... incapacitation (ensuring that this young person is separated from society) ... 2, record 1, English, - denunciation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Peines
Record 1, Main entry term, French
- exemplarité de la peine
1, record 1, French, exemplarit%C3%A9%20de%20la%20peine
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] l'importance de chacun des principes ou objectifs suivants dans la détermination de la peine : exemplarité de la peine; effet dissuasif général; [...] neutralisation (isoler le jeune du reste de la société) [...] 2, record 1, French, - exemplarit%C3%A9%20de%20la%20peine
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-12-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Criminology
Record 2, Main entry term, English
- denunciation
1, record 2, English, denunciation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Some offences not representing a continuing threat to the life and security of others, may, nonetheless, constitute such an affront to fundamental values that society could not tolerate their punishment or denunciation by any sanction other than imprisonment. 2, record 2, English, - denunciation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Criminologie
Record 2, Main entry term, French
- réprobation
1, record 2, French, r%C3%A9probation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Jugement par lequel une personne condamne sévèrement les actes ou la conduite d'une autre. 2, record 2, French, - r%C3%A9probation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-08-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Offences and crimes
Record 3, Main entry term, English
- denunciation
1, record 3, English, denunciation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Act of denouncing a person. 1, record 3, English, - denunciation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Infractions et crimes
Record 3, Main entry term, French
- dénonciation
1, record 3, French, d%C3%A9nonciation
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Action ou acte de dénoncer quelqu'un. 1, record 3, French, - d%C3%A9nonciation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
dénonciation : terme tiré du Mini-lexique de l’espionnage, de la trahison et de la haute trahison et reproduit avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 2, record 3, French, - d%C3%A9nonciation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-10-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Treaties and Conventions
- Foreign Trade
Record 4, Main entry term, English
- denunciation
1, record 4, English, denunciation
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
... the notification by a State to other States parties that it intends to withdraw from the treaty. 2, record 4, English, - denunciation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traités et alliances
- Commerce extérieur
Record 4, Main entry term, French
- dénonciation
1, record 4, French, d%C3%A9nonciation
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le terme «dénonciation» s'emploie indifféremment à l'égard des traités bilatéraux et des traités multilatéraux. 2, record 4, French, - d%C3%A9nonciation
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Tratados y convenios
- Comercio exterior
Record 4, Main entry term, Spanish
- denuncia
1, record 4, Spanish, denuncia
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
de un tratado. 1, record 4, Spanish, - denuncia
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: