TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DIAGRAMME POINT MORT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-04-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cost Accounting
Record 1, Main entry term, English
- break-even chart
1, record 1, English, break%2Deven%20chart
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- breakeven chart 2, record 1, English, breakeven%20chart
correct
- break-even graph 3, record 1, English, break%2Deven%20graph
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any of several types of charts on which the break-even point is shown, such as a projection of operations for a period in which costs and profits are shown for varying sales volumes. 4, record 1, English, - break%2Deven%20chart
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité analytique
Record 1, Main entry term, French
- graphique de rentabilité
1, record 1, French, graphique%20de%20rentabilit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- graphique de point mort 1, record 1, French, graphique%20de%20point%20mort
correct, masculine noun
- diagramme de point mort 1, record 1, French, diagramme%20de%20point%20mort
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diagramme où figurent les produits et les charges correspondant à différents niveaux d'activité et dont l'objet est de faire ressortir le seuil de rentabilité aussi appelé point mort. 1, record 1, French, - graphique%20de%20rentabilit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une entreprise est dite au point mort lorsque le chiffre d'affaires réalisé couvre exactement le prix coûtant des marchandises vendues. 2, record 1, French, - graphique%20de%20rentabilit%C3%A9
Record 1, Key term(s)
- diagramme du point d'équilibre
- graphique du profit nul
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad de costos
Record 1, Main entry term, Spanish
- gráfica de equilibrio
1, record 1, Spanish, gr%C3%A1fica%20de%20equilibrio
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


