TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DIALECTE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-10-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Programming Languages
Record 1, Main entry term, English
- dialect
1, record 1, English, dialect
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Common LISP is a dialect of LISP intended to serve as a standard version of LISP. 2, record 1, English, - dialect
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Langages de programmation
Record 1, Main entry term, French
- dialecte
1, record 1, French, dialecte
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- version 2, record 1, French, version
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les dialectes principaux de LISP sont INTERLISP et MACLISP, plus récemment FRANZLIPS, VLISP et LELISP. 1, record 1, French, - dialecte
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje de programación
Record 1, Main entry term, Spanish
- dialecto
1, record 1, Spanish, dialecto
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Versión particular de un lenguaje de programación. 2, record 1, Spanish, - dialecto
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Por lo general, es una pequeña modificación de algún lenguaje muy conocido como BASIC o Pascal, pero debido a las vastas diferencias en las modificaciones puede llegar a ser muy diferente de cualquier otro dialecto o dialectos basados en el mismo lenguaje. 2, record 1, Spanish, - dialecto
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Language
Record 2, Main entry term, English
- vernacular 1, record 2, English, vernacular
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
variations in local vernaculars run into thousands 1, record 2, English, - vernacular
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Linguistique
Record 2, Main entry term, French
- dialecte 1, record 2, French, dialecte
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
les variantes dans les dialectes régionaux se chiffrent par milliers 1, record 2, French, - dialecte
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: