TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DISPLAY CARD [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Advertising Media
Record 1, Main entry term, English
- display card
1, record 1, English, display%20card
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Supports publicitaires
Record 1, Main entry term, French
- carte réclame
1, record 1, French, carte%20r%C3%A9clame
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- carte-réclame 1, record 1, French, carte%2Dr%C3%A9clame
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-09-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Display Technology
Record 2, Main entry term, English
- display card
1, record 2, English, display%20card
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- video-display card 2, record 2, English, video%2Ddisplay%20card
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
When choosing a video-digitizing card, first decide whether or not you also need a display card. ... If you don't already own a 24-bit video-display card, then direct your attention to the RasterOps MediaTime ($1,999 list, $1,570 street). This card offers 24-bit color on 13-inch monitors (640 X 480 pixels), decent-quality video captures (although limited to 15 fps), and fully integrated sound capture. 2, record 2, English, - display%20card
Record 2, Key term(s)
- video display card
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Techniques d'affichage (Ordinateurs)
Record 2, Main entry term, French
- carte d'affichage
1, record 2, French, carte%20d%27affichage
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- carte d'affichage vidéo 2, record 2, French, carte%20d%27affichage%20vid%C3%A9o
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pour [...] diverses raisons, les constructeurs ont choisi depuis plusieurs années de relier les écrans graphiques aux micro-ordinateurs par des liaisons analogiques variant de 0 à 700 mV (correspondant à ceux de la vidéoproduction). Il faut noter que dans la plupart des cas, les signaux de synchronisation horizontale et verticale restent sous forme TTL. [...] Ce tableau ne concerne que les cartes et écrans informatiques les plus courants. Pour des écrans et des cartes d'affichage particulières, avec des valeurs de taille identique, les fréquences de balayage peuvent varier sensiblement. Afin d'augmenter la surface d'affichage (et donc de travail), divers fournisseurs proposent des cartes avec des définitions plus élevées (écrans de 21 pouces avec des définitions de 1600 X 1200, voire 2000 X 1500). 3, record 2, French, - carte%20d%27affichage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-07-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Advertising Media
Record 3, Main entry term, English
- display card 1, record 3, English, display%20card
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A considerable amount of point-of-purchase advertising is placed on various sizes and shapes of cardboard. [They perform the function of silent salesmen, for the message tells the consumer why he should buy.] 1, record 3, English, - display%20card
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Supports publicitaires
Record 3, Main entry term, French
- pancarte
1, record 3, French, pancarte
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Plaque de bois, de carton, etc. portant un texte publicitaire destiné au public. 1, record 3, French, - pancarte
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: