TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DISTANCE SECURITE LARGAGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2020-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Weapon Systems
Record 1, Main entry term, English
- safe separation distance
1, record 1, English, safe%20separation%20distance
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The distance from the delivery system or launcher to the munition beyond which the hazards to the users and/or the delivery system resulting from functioning of the munition system are acceptable. 1, record 1, English, - safe%20separation%20distance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
safe separation distance: designation and definition standardized by NATO. 2, record 1, English, - safe%20separation%20distance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
Record 1, Main entry term, French
- distance de sécurité au largage
1, record 1, French, distance%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20au%20largage
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Distance entre le système de largage ou le lanceur et la munition au-delà de laquelle les risques pour les utilisateurs [ou] le système de largage résultant du fonctionnement du système de munition sont acceptables. 1, record 1, French, - distance%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20au%20largage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
distance de sécurité au largage : désignation normalisée par l'OTAN. 2, record 1, French, - distance%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20au%20largage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas de armas
Record 1, Main entry term, Spanish
- distancia de seguridad de lanzamiento
1, record 1, Spanish, distancia%20de%20seguridad%20de%20lanzamiento
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Distancia entre el sistema de lanzamiento y el arma más allá de la que se pueden aceptar los riesgos que implica el funcionamiento (detonación). 1, record 1, Spanish, - distancia%20de%20seguridad%20de%20lanzamiento
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: