TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DISTANCE TRAVAIL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Optical Instruments
Record 1, Main entry term, English
- working distance
1, record 1, English, working%20distance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the distance between the objective lens and the specimen ... 2, record 1, English, - working%20distance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[It] is controlled by moving the stage up and down. 2, record 1, English, - working%20distance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Instruments d'optique
Record 1, Main entry term, French
- distance frontale
1, record 1, French, distance%20frontale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- distance de travail 2, record 1, French, distance%20de%20travail
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On appelle distance frontale celle qui sépare l'objet de la face d'entrée de l'objectif. Elle est généralement petite ou très petite (entre 20 et 0,2 mm). 3, record 1, French, - distance%20frontale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos científicos
- Instrumentos ópticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- distancia de trabajo
1, record 1, Spanish, distancia%20de%20trabajo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La distancia de trabajo define la distancia máxima en la cual el objetivo es capaz de enfocar y se mide desde el cubre objetos/interfase del espécimen al lente frontal del objetivo en el caso de los objetivos con corrección de cubre objetos o medido desde la superficie frontal del objetivo en otros tipos. 1, record 1, Spanish, - distancia%20de%20trabajo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


