TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DOMAINE ACTIVITE GESTION BIENS IMMOBILIERS [1 record]
Record 1 - internal organization data 1998-05-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Real Estate
- Personnel Management (General)
Record 1, Main entry term, English
- Asset Management job role 1, record 1, English, Asset%20Management%20job%20role
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
One of 14 job roles under which all generic job descriptions have been grouped: Real Estate Advisor; Municipal Grants; Appraisal; Owner/Investor; Accommodation Management; Client Service Management; Facilities Management; Asset Management; Maintenance Management; Project Management; Professional Technical; Business Management; Policy Development; Property Management. 1, record 1, English, - Asset%20Management%20job%20role
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Immobilier
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- domaine d'activité Gestion des biens immobiliers
1, record 1, French, domaine%20d%27activit%C3%A9%20Gestion%20des%20biens%20immobiliers
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rôle professionnel 1, record 1, French, r%C3%B4le%20professionnel
masculine noun
- regroupement de fonctions 1, record 1, French, regroupement%20de%20fonctions
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Regroupement de diverses fonctions consacrées à un même rôle. Les 14 rôles des SI sont : Conseiller en biens immobiliers; Subventions aux municipalités; Évaluation; Propriétaire-investisseur; Gestion des locaux; Gestion du service aux clients; Gestion des installations; Gestion des biens immobiliers; Gestion de l'entretien; Gestion des projets; Professionnel et technique; Gestion des activités commerciales; Élaboration de politiques; Gestion immobilière. 1, record 1, French, - domaine%20d%27activit%C3%A9%20Gestion%20des%20biens%20immobiliers
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Terminologie proposée par l'équipe, à la suite de la réunion terminologique du 19-05-98. 1, record 1, French, - domaine%20d%27activit%C3%A9%20Gestion%20des%20biens%20immobiliers
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: