TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DOMOTICIEN [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Applications of Automation
- Security Devices
Record 1, Main entry term, English
- home automation technician
1, record 1, English, home%20automation%20technician
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- house automation technician 1, record 1, English, house%20automation%20technician
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Automatisation et applications
- Dispositifs de sécurité
Record 1, Main entry term, French
- domoticien
1, record 1, French, domoticien
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- domoticienne 2, record 1, French, domoticienne
correct, feminine noun
- technicien en domotique 3, record 1, French, technicien%20en%20domotique
correct, masculine noun
- technicienne en domotique 3, record 1, French, technicienne%20en%20domotique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Spécialiste de [l']ensemble des techniques relatives à l'automation appliquée aux locaux d'habitation, dans les domaines de la gestion d'énergie, de la sécurité, des tâches ménagères et des loisirs. 4, record 1, French, - domoticien
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Automatización y aplicaciones
- Dispositivos de seguridad
Record 1, Main entry term, Spanish
- técnico en domótica
1, record 1, Spanish, t%C3%A9cnico%20en%20dom%C3%B3tica
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- técnico especialista en domótica 2, record 1, Spanish, t%C3%A9cnico%20especialista%20en%20dom%C3%B3tica
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[El] técnico en domótica [adquirirá] los conocimientos necesarios para incorporar la tecnología en el hogar, agrupando los automatismos de forma sencilla y consiguiendo así la máxima eficiencia en el rendimiento de las instalaciones. 1, record 1, Spanish, - t%C3%A9cnico%20en%20dom%C3%B3tica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: