TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DPUI [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-09-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Scientific Measurements and Analyses
- Occupational Health and Safety
- Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- dose-per-unit-intake 1, record 1, English, dose%2Dper%2Dunit%2Dintake
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In reference to radiation exposure assessment and handling. 1, record 1, English, - dose%2Dper%2Dunit%2Dintake
Record 1, Key term(s)
- dose-per-unit intake
- dose per unit intake
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique radiologique et applications
- Mesures et analyse (Sciences)
- Santé et sécurité au travail
- Hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- dose par unité d'incorporation
1, record 1, French, dose%20par%20unit%C3%A9%20d%27incorporation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DPUI 2, record 1, French, DPUI
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La dose par unité d’incorporation (DPUI) est exprimée en Sv/Bq. Plus la DPUI sera élevée, plus le radionucléide sera considéré comme radiotoxique. Son calcul tient compte de la période radioactive du radionucléide, de sa période biologique, de son temps de séjour dans les différents organes et de l’irradiation potentielle d’un organe (cible) par un autre organe (source). La radiotoxicité est basée sur la seule approche dosimétrique, sous-tendant la relation dose-effet linéaire sans seuil pour l’apparition d’un effet stochastique, quels que soient les effets biologique réellement observés. 3, record 1, French, - dose%20par%20unit%C3%A9%20d%27incorporation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Física radiológica (Teoría y aplicación)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Salud y seguridad en el trabajo
- Higiene y Salud
Record 1, Main entry term, Spanish
- dosis por unidad de ingestión
1, record 1, Spanish, dosis%20por%20unidad%20de%20ingesti%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-10-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radiation Protection
- Protection of Life
Record 2, Main entry term, English
- effective doses per incorporated unit
1, record 2, English, effective%20doses%20per%20incorporated%20unit
proposal
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Radioprotection
- Sécurité des personnes
Record 2, Main entry term, French
- dose efficace engagée par unité d'incorporation
1, record 2, French, dose%20efficace%20engag%C3%A9e%20par%20unit%C3%A9%20d%27incorporation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- DPUI 2, record 2, French, DPUI
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] le facteur de dose efficace engagée qui dépend des caractéristiques physiques du radionucléide (période, énergie des rayonnements émis) et surtout de sa biocinétique de décorporation, laquelle dépend du mode d'incorporation (inhalation ou ingestion) [...] Les valeurs du facteur F, appelé DPUI (dose efficace engagée par unité d'incorporation) sont données par le CIPR [Commission Internationale de Protection Radiologique]. Elles sont extrêmement variables et conduisent à une classification des radionucléides en quatre groupes. 1, record 2, French, - dose%20efficace%20engag%C3%A9e%20par%20unit%C3%A9%20d%27incorporation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: