TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DROGUE ORDONNANCE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medication
- Pharmacy
Record 1, Main entry term, English
- prescription drug
1, record 1, English, prescription%20drug
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- prescription medication 2, record 1, English, prescription%20medication
correct
- prescription medicine 3, record 1, English, prescription%20medicine
correct
- ethical drug 4, record 1, English, ethical%20drug
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A drug available to the public only upon [presentation of a] prescription written by a physician, dentist or other practitioner licensed to do so. 5, record 1, English, - prescription%20drug
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Médicaments
- Pharmacie
Record 1, Main entry term, French
- médicament sur ordonnance
1, record 1, French, m%C3%A9dicament%20sur%20ordonnance
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- médicament délivré sur ordonnance 2, record 1, French, m%C3%A9dicament%20d%C3%A9livr%C3%A9%20sur%20ordonnance
correct, masculine noun
- drogue sur ordonnance 3, record 1, French, drogue%20sur%20ordonnance
correct, see observation, feminine noun
- médicament de prescription 2, record 1, French, m%C3%A9dicament%20de%20prescription
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Médicament délivré par un pharmacien à un patient présentant une ordonnance ou une prescription écrite d'un médecin, un dentiste ou autre professionnel autorisé. 4, record 1, French, - m%C3%A9dicament%20sur%20ordonnance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
drogue sur ordonnance : Le terme «drogue sur ordonnance» est correct uniquement dans le contexte de la Loi sur les aliments et drogues. 5, record 1, French, - m%C3%A9dicament%20sur%20ordonnance
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
- Farmacia
Record 1, Main entry term, Spanish
- medicamento de venta con receta
1, record 1, Spanish, medicamento%20de%20venta%20con%20receta
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- medicamento de venta bajo receta 2, record 1, Spanish, medicamento%20de%20venta%20bajo%20receta
correct, masculine noun
- medicamento prescrito 3, record 1, Spanish, medicamento%20prescrito
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Medicamento dispensado por un farmacéutico a un paciente que presenta la receta expedida por un médico u otro profesional de la salud habilitado. 4, record 1, Spanish, - medicamento%20de%20venta%20con%20receta
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: