TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DROIT DOUANE SAISONNIER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-04-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- seasonal duty
1, record 1, English, seasonal%20duty
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A different customs duty applied to products depending on the season in which they are imported, e.g., higher duties on imports during the importing country's growing season for agricultural products. 2, record 1, English, - seasonal%20duty
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- droit saisonnier
1, record 1, French, droit%20saisonnier
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- droit de douane saisonnier 2, record 1, French, droit%20de%20douane%20saisonnier
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Droit de douane différent imposé selon la saison durant laquelle les produits sont importés, c'est-à-dire relèvement des droits lorsque les produits agricoles sont en saison dans le pays importateur. 2, record 1, French, - droit%20saisonnier
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Aduana e impuestos internos
Record 1, Main entry term, Spanish
- derecho de temporada
1, record 1, Spanish, derecho%20de%20temporada
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- derecho de estación 1, record 1, Spanish, derecho%20de%20estaci%C3%B3n
correct, masculine noun
- derecho estacional 2, record 1, Spanish, derecho%20estacional
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
se aplica a tipos más elevados durante determinado período del año. 3, record 1, Spanish, - derecho%20de%20temporada
Record 2 - internal organization data 1996-06-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Customs and Excise
Record 2, Main entry term, English
- seasonal tariff 1, record 2, English, seasonal%20tariff
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- seasonal tariffs
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Douanes et accise
Record 2, Main entry term, French
- droit de douane saisonnier
1, record 2, French, droit%20de%20douane%20saisonnier
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- droits de douane saisonniers
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: