TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DROIT ENCAISSEMENT ANTICIPATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-09-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
Record 1, Main entry term, English
- put option
1, record 1, English, put%20option
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- put feature 1, record 1, English, put%20feature
correct
- retraction feature 2, record 1, English, retraction%20feature
correct
- retraction privilege 3, record 1, English, retraction%20privilege
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The holder of a retractable preferred can create a maturity date for the preferred by exercising the retraction privilege and tendering the shares to the issuer for redemption. 4, record 1, English, - put%20option
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
Record 1, Main entry term, French
- clause d'encaissement anticipé
1, record 1, French, clause%20d%27encaissement%20anticip%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- option d'encaissement anticipé 1, record 1, French, option%20d%27encaissement%20anticip%C3%A9
correct, feminine noun
- droit d'encaissement par anticipation 2, record 1, French, droit%20d%27encaissement%20par%20anticipation
correct, masculine noun
- privilège d'encaissement par anticipation 3, record 1, French, privil%C3%A8ge%20d%27encaissement%20par%20anticipation
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Clause du contrat d'émission d'un instrument financier, le plus souvent une obligation, donnant au porteur le droit d'exiger de l'émetteur le remboursement avant l'échéance prévue. 4, record 1, French, - clause%20d%27encaissement%20anticip%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-02-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Investment
Record 2, Main entry term, English
- retraction right 1, record 2, English, retraction%20right
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Tier 2 capital components are subject to straight line amortization in the five years prior to maturity or the effective dates governing holders' retraction rights. [Office of the Superintendent of Financial Institutions]. 2, record 2, English, - retraction%20right
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Retraction right of an investor. 3, record 2, English, - retraction%20right
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 2, Main entry term, French
- droit à l'encaissement par anticipation
1, record 2, French, droit%20%C3%A0%20l%27encaissement%20par%20anticipation
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les composantes dos fonds propres de catégorie 2 sont soumises à un amortissement linéaire dans les cinq années précédant l'échéance ou les dates d'entrée en vigueur des droits des actionnaires à l'encaissement par anticipation. [Bureau du surintendant des institutions financières]. 2, record 2, French, - droit%20%C3%A0%20l%27encaissement%20par%20anticipation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


