TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

DROIT PRENDRE PART [1 record]

Record 1 2010-07-28

English

Subject field(s)
  • Political Theories and Doctrines
  • Public Administration (General)
CONT

This "take part" clause points beyond elections to a more expansive notion of a strong civil society capable of significantly influencing public policy. The "take part" clause underlines the programmatic character of participation.

French

Domaine(s)
  • Théories et doctrines politiques
  • Administration publique (Généralités)
CONT

Ce droit de "prendre part" à la conduite des affaires publiques dépasse de beaucoup le simple exercice électoral pour introduire la notion plus large d'une société civile forte, capable d'influencer de manière significative les politiques publiques.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: