TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DROITS DIFFUSION INTERNATIONALE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-04-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Copyright
- Copyright, Patent and Trademark Law
- International Law
- Telecommunications Transmission
Record 1, Main entry term, English
- international distribution rights
1, record 1, English, international%20distribution%20rights
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This investment takes the form of an advance against international distribution rights which can be used to supplement the broadcaster where a Welsh language version may not be possible. 2, record 1, English, - international%20distribution%20rights
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
International distribution rights: term usually used in the plural in this context. 3, record 1, English, - international%20distribution%20rights
Record 1, Key term(s)
- international distribution right
- rights of international distribution
- right of international distribution
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droits d'auteur
- Propriété industrielle et intellectuelle
- Droit international
- Transmission (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- droits de diffusion à l'étranger
1, record 1, French, droits%20de%20diffusion%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Droits de diffusion à l'étranger [...] Les droits des documentaires sont acquis par le ministère des Affaires étrangères pour des représentations publiques en secteur non commercial, dans les organismes à l'étranger. 2, record 1, French, - droits%20de%20diffusion%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Il faut se rappeler qu'une part importante des revenus générés par les producteurs d'émissions viennent de la revente des droits de diffusion à l'étranger. 3, record 1, French, - droits%20de%20diffusion%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Droits de diffusion à l'étranger : terme habituellement utilisé au pluriel dans ce contexte. 4, record 1, French, - droits%20de%20diffusion%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
Record 1, Key term(s)
- droits de diffusion internationale
- droits de diffusion internationaux
- droit de diffusion internationale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: