TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DROITS PARLEMENTAIRES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-07-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Record 1, Main entry term, English
- parliamentary fees
1, record 1, English, parliamentary%20fees
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fees payable to the House of Commons or Senate by anyone seeking to have a private bill adopted. 2, record 1, English, - parliamentary%20fees
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The fees must be paid before the bill is considered at the committee stage. 3, record 1, English, - parliamentary%20fees
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Record 1, Main entry term, French
- droits parlementaires
1, record 1, French, droits%20parlementaires
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- taxes parlementaires 2, record 1, French, taxes%20parlementaires
feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Droits versés à la Chambre des communes ou au Sénat par quiconque désire faire adopter un projet de loi d'intérêt privé. 3, record 1, French, - droits%20parlementaires
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces droits doivent être versés avant la prise en considération du projet de loi par un comité. 4, record 1, French, - droits%20parlementaires
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje parlamentario
Record 1, Main entry term, Spanish
- derechos parlamentarios
1, record 1, Spanish, derechos%20parlamentarios
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Derechos pagaderos al Senado o a la Cámara de los Comunes por una persona que desea hacer adoptar un proyecto de ley de interés privado. 1, record 1, Spanish, - derechos%20parlamentarios
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Los derechos parlamentarios se deben abonar antes de que una comisión examine el proyecto de ley. 1, record 1, Spanish, - derechos%20parlamentarios
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: