TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DRUM MACHINE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electronic Music
Record 1, Main entry term, English
- drum machine
1, record 1, English, drum%20machine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- beatbox 2, record 1, English, beatbox
correct, noun
- beat-box 3, record 1, English, beat%2Dbox
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A programmable electronic device for reproducing the sounds of drums and other percussion instruments, from which rhythms can be created. 3, record 1, English, - drum%20machine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Musique électronique
Record 1, Main entry term, French
- boîte à rythmes
1, record 1, French, bo%C3%AEte%20%C3%A0%20rythmes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-05-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Elevators
Record 2, Main entry term, English
- winding drum machine 1, record 2, English, winding%20drum%20machine
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- drum machine 2, record 2, English, drum%20machine
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... hoist ropes are fastened to a spiral grooved drum and pass over and around it so as to be wound onto and off the drum as the elevator ... travels up and down. 1, record 2, English, - winding%20drum%20machine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ascenseurs et monte-charge
Record 2, Main entry term, French
- machine à tambour
1, record 2, French, machine%20%C3%A0%20tambour
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans le treuil à tambour, les câbles supportant la cabine d'une part, et les câbles supportant le contrepoids d'autre part sont attelés à un tambour fileté sur lequel ils s'enroulent en sens inverse, de telle manière que lorsque les uns s'enroulent, les autres se déroulent, les deux séries de câbles utilisant la même gorge hélicoïdale. [...] Généralement, dans les machines à tambour, on utilise deux câbles de suspension pour la cabine et deux câbles de suspension pour le contrepoids. 2, record 2, French, - machine%20%C3%A0%20tambour
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


