TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DRY DOCK CRANE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-06-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cranes (Hoisting and Lifting)
- Gantry and Travelling Cranes
- Shipbuilding Yards and Docks
Record 1, Main entry term, English
- shipyard crane
1, record 1, English, shipyard%20crane
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dockyard crane 2, record 1, English, dockyard%20crane
correct
- shipbuilding crane 3, record 1, English, shipbuilding%20crane
correct
- drydock crane 4, record 1, English, drydock%20crane
- dry dock crane 5, record 1, English, dry%20dock%20crane
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Shipyard cranes ... are supplied for the shipbuilding industry in single girder and double girder design with trolley for main and auxiliary hoists and with angle crabs... Shipyard cranes are also designed as double jib level luffing cranes. 6, record 1, English, - shipyard%20crane
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
shipyard: A coastal facility used to repair and build ships; ... 7, record 1, English, - shipyard%20crane
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dockyard: A ship repair facility. 7, record 1, English, - shipyard%20crane
Record 1, Key term(s)
- ship-building crane
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Grues (Levage)
- Ponts roulants et portiques (Levage)
- Chantiers maritimes
Record 1, Main entry term, French
- grue de cale
1, record 1, French, grue%20de%20cale
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- grue de bassin 2, record 1, French, grue%20de%20bassin
feminine noun
- grue de chantier naval 3, record 1, French, grue%20de%20chantier%20naval
feminine noun
- grue de chantier maritime 4, record 1, French, grue%20de%20chantier%20maritime
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cale : Plan incliné servant à la construction, à la réparation des navires. 5, record 1, French, - grue%20de%20cale
Record 1, Key term(s)
- grue de chantier de construction navale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: