TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DRY TRANSFER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-07-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Underwater Navigation Equipment
- Diving (Naval Forces)
Record 1, Main entry term, English
- dry transfer
1, record 1, English, dry%20transfer
adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- dry-transfer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareils de navigation sous-marine
- Plongée (Forces navales)
Record 1, Main entry term, French
- transfert-sec
1, record 1, French, transfert%2Dsec
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une méthode ou d'un dispositif d'intervention sous-marine permettant au personnel d'atteindre son lieu de travail dans une enceinte à pression atmosphérique. 1, record 1, French, - transfert%2Dsec
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Intersub a lancé deux nouveaux navires-supports pour sous-marins [...] tous deux équipés d'ensemble de plongée à saturation permettant [...] de mieux répondre aux besoins des clients pétroliers [...]. L'intersub Four recevra le sous-marin PC 16, dit «transfert sec», c'est-à-dire capable de transférer du personnel au fond dans des habitats à pression atmosphérique, jusqu'à des profondeurs de 900 m. (Industrie du Pétrole dans le monde, no 470, avril 1976, p. 66). 1, record 1, French, - transfert%2Dsec
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-06-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Underwater Diving (Sports)
Record 2, Main entry term, English
- dry transfer 1, record 2, English, dry%20transfer
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plongée sous-marine (Sports)
Record 2, Main entry term, French
- transfert-sec
1, record 2, French, transfert%2Dsec
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode et dispositif d'intervention sous-marine qui permet au personnel d'atteindre son lieu de travail dans une enceinte à pression atmosphérique. 1, record 2, French, - transfert%2Dsec
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Buceo (Deportes)
Record 2, Main entry term, Spanish
- traslado a seco
1, record 2, Spanish, traslado%20a%20seco
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-07-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Signage
Record 3, Main entry term, English
- dry transfer
1, record 3, English, dry%20transfer
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Signalisation (panneaux)
Record 3, Main entry term, French
- transfert à sec
1, record 3, French, transfert%20%C3%A0%20sec
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: