TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EAR DEFENDERS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-05-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Protection of Life
- Noise Pollution
Record 1, Main entry term, English
- ear defenders
1, record 1, English, ear%20defenders
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ear protectors 1, record 1, English, ear%20protectors
correct, plural
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device, such as a plug or ear muff, used to protect the human ear from loud noise that may be injurious to hearing, such as that of jet engines. 1, record 1, English, - ear%20defenders
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des personnes
- Pollution par le bruit
Record 1, Main entry term, French
- protège-oreilles
1, record 1, French, prot%C3%A8ge%2Doreilles
correct, masculine noun, plural, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif tel un bouchon d'oreille ou un casque antibruit, qui sert à protéger l'oreille contre les bruits pouvant être néfastes pour l'ouïe. 1, record 1, French, - prot%C3%A8ge%2Doreilles
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
protège-oreilles : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 1, French, - prot%C3%A8ge%2Doreilles
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Protección de las personas
- Contaminación acústica
Record 1, Main entry term, Spanish
- orejeras
1, record 1, Spanish, orejeras
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-05-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Protection of Life
- Noise Pollution
Record 2, Main entry term, English
- ear defenders
1, record 2, English, ear%20defenders
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- ear defender
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité des personnes
- Pollution par le bruit
Record 2, Main entry term, French
- casque anti-bruit
1, record 2, French, casque%20anti%2Dbruit
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
casque anti-bruit : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) Opérations aériennes. 2, record 2, French, - casque%20anti%2Dbruit
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


