TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EARLAGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-02-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Feed (Agric.)
- Plant and Crop Production
Record 1, Main entry term, English
- corn earlage
1, record 1, English, corn%20earlage
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- earlage 2, record 1, English, earlage
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A high-moisture feed made of ensiled corn grain, cobs and husk. 3, record 1, English, - corn%20earlage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Earlage is harvested with a corn picker or combine while retaining some of the cob. 4, record 1, English, - corn%20earlage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Agric.)
- Cultures (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- ensilage de maïs épi
1, record 1, French, ensilage%20de%20ma%C3%AFs%20%C3%A9pi
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ensilage de maïs épis 2, record 1, French, ensilage%20de%20ma%C3%AFs%20%C3%A9pis
correct, masculine noun
- ensilage d'épis de maïs 3, record 1, French, ensilage%20d%27%C3%A9pis%20de%20ma%C3%AFs
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le principe de l'ensilage de maïs épi est de récolter [...] l'épi avec les rafles et les spathes. 4, record 1, French, - ensilage%20de%20ma%C3%AFs%20%C3%A9pi
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Alimentación animal (Agricultura)
- Producción vegetal
Record 1, Main entry term, Spanish
- ensilaje de maíz
1, record 1, Spanish, ensilaje%20de%20ma%C3%ADz
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Elaborar ensilaje de maíz para ganado de engorda (sistema de alimentación intensiva) y vacas lecheras ayuda a proporcionarles una buena fuente de energía [...] 1, record 1, Spanish, - ensilaje%20de%20ma%C3%ADz
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: