TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EARLIEST START TIME [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 1, Main entry term, English
- early start date
1, record 1, English, early%20start%20date
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ES 1, record 1, English, ES
correct
Record 1, Synonyms, English
- early date 2, record 1, English, early%20date
- earliest start time 3, record 1, English, earliest%20start%20time
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In the critical path method, the earliest time that a schedule activity may be commenced. 4, record 1, English, - early%20start%20date
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Early dates are figured by a forward pass using a specific date and late dates are figured by using a backward starting from a completion date. 5, record 1, English, - early%20start%20date
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 1, Main entry term, French
- date de début au plus tôt
1, record 1, French, date%20de%20d%C3%A9but%20au%20plus%20t%C3%B4t
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- date au plus tôt 2, record 1, French, date%20au%20plus%20t%C3%B4t
feminine noun
- début au plus tôt 2, record 1, French, d%C3%A9but%20au%20plus%20t%C3%B4t
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans le contexte de la méthode du chemin critique, date la plus précoce à laquelle une activité de l'échéancier peut être commencée. 3, record 1, French, - date%20de%20d%C3%A9but%20au%20plus%20t%C3%B4t
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] Pour trouver [les relations entre les temps d'événement et d'activité,] il faut revenir au principe fondamental de calcul des dates au plus tôt des événements et des dates au plus tard des événements. 2, record 1, French, - date%20de%20d%C3%A9but%20au%20plus%20t%C3%B4t
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Operations Research and Management
- Organization Planning
Record 2, Main entry term, English
- earliest start 1, record 2, English, earliest%20start
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- earliest start time 1, record 2, English, earliest%20start%20time
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Recherche et gestion opérationnelles
- Planification d'organisation
Record 2, Main entry term, French
- début au plus tôt
1, record 2, French, d%C3%A9but%20au%20plus%20t%C3%B4t
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
c'est la date la plus proche à laquelle puisse commencer une activité, compte tenu des limitations s'imposant aux activités antérieures. 1, record 2, French, - d%C3%A9but%20au%20plus%20t%C3%B4t
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: