TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EARLY INTERVENTION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-04-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mental health and hygiene
- Clinical Psychology
- Social Services and Social Work
Record 1, Main entry term, English
- early intervention
1, record 1, English, early%20intervention
correct
Record 1, Abbreviations, English
- EI 2, record 1, English, EI
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hygiène et santé mentales
- Psychologie clinique
- Services sociaux et travail social
Record 1, Main entry term, French
- intervention précoce
1, record 1, French, intervention%20pr%C3%A9coce
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'intervention précoce au premier signe de maladie mentale ou de symptômes de dépendance est aussi importante puisqu'elle permet d'écourter le cheminement vers le rétablissement. 2, record 1, French, - intervention%20pr%C3%A9coce
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Higiene y salud mental
- Psicología clínica
- Servicios sociales y trabajo social
Record 1, Main entry term, Spanish
- intervención temprana
1, record 1, Spanish, intervenci%C3%B3n%20temprana
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour Relations
- Recruiting of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- early intervention
1, record 2, English, early%20intervention
correct
Record 2, Abbreviations, English
- EI 2, record 2, English, EI
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Early intervention is a joint process to resolve issues related to the appointment process. It is voluntary. The concerned persons - namely the person who raised the issue and the person responding to it - agree to have a facilitator attempt to guide them to a mutually beneficial resolution of the issue. 2, record 2, English, - early%20intervention
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Relations du travail
- Recrutement du personnel
Record 2, Main entry term, French
- intervention précoce
1, record 2, French, intervention%20pr%C3%A9coce
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- IP 2, record 2, French, IP
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Qu'est-ce qu'une intervention précoce? Il s'agit d'une méthode de règlement à l'amiable des préoccupations soulevées concernant un processus de nomination. L'IP se fait sur une base volontaire. Les personnes en cause (c'est-à-dire la personne soulevant la préoccupation et la personne devant y répondre) consentent à ce qu'un facilitateur ou une facilitatrice les aide à trouver une solution mutuellement acceptable. 2, record 2, French, - intervention%20pr%C3%A9coce
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


