TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECHELLE REDUITE [4 records]
Record 1 - internal organization data 1998-08-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industrial Design
- Architectural Drafting and Tools
Record 1, Main entry term, English
- reduced scale
1, record 1, English, reduced%20scale
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Many objects such as machine parts are too large to be drawn to full scale, so must be drawn to a reduced scale. 2, record 1, English, - reduced%20scale
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dessin industriel
- Dessin architectural et instruments
Record 1, Main entry term, French
- échelle réduite
1, record 1, French, %C3%A9chelle%20r%C3%A9duite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le maquettiste professionnel. Très habile de ses mains capable de reproduire à une échelle réduite et en volume, toutes formes existantes ou en projet. Il sera mandaté par des professionnels tels que : architectes d'intérieurs, ingénieurs, designers, décorateurs de théâtre, cinéma, opéra, télévision. 2, record 1, French, - %C3%A9chelle%20r%C3%A9duite
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-01-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Record 2, Main entry term, English
- on a reduced scale
1, record 2, English, on%20a%20reduced%20scale
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Can be said, for example, of the design on the brass intermediate model cut by the reducing machine. 1, record 2, English, - on%20a%20reduced%20scale
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Record 2, Main entry term, French
- à échelle réduite
1, record 2, French, %C3%A0%20%C3%A9chelle%20r%C3%A9duite
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Peut se dire, par exemple, du motif reproduit sur le modèle intermédiaire en laiton par le tour à réduire. 1, record 2, French, - %C3%A0%20%C3%A9chelle%20r%C3%A9duite
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-05-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- small scale 1, record 3, English, small%20scale
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- petite échelle 1, record 3, French, petite%20%C3%A9chelle
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- échelle réduite 1, record 3, French, %C3%A9chelle%20r%C3%A9duite
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Air Transport
Record 4, Main entry term, English
- scaled-down 1, record 4, English, scaled%2Ddown
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Transport aérien
Record 4, Main entry term, French
- à échelle réduite 1, record 4, French, %C3%A0%20%C3%A9chelle%20r%C3%A9duite
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: