TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ECOLOGICAL SWAPPING [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-04-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Law
- Environmental Economics
Record 1, Main entry term, English
- eco-swap
1, record 1, English, eco%2Dswap
proposal
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ecological swapping 1, record 1, English, ecological%20swapping
proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
to swap: to give in exchange: exchange, barter; to make or to agree to a bargain. 2, record 1, English, - eco%2Dswap
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit environnemental
- Économie environnementale
Record 1, Main entry term, French
- éco-swap
1, record 1, French, %C3%A9co%2Dswap
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- troc écologique 2, record 1, French, troc%20%C3%A9cologique
proposal, masculine noun
- échangisme écologique 2, record 1, French, %C3%A9changisme%20%C3%A9cologique
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'éco-swap a été mis au point par les Américains au profit de l'environnement de l'Amérique latine; son principe est relativement simple. Plutôt que d'aider un pays en voie de développement «à fonds perdus» (du moins, en apparence ou dans l'immédiat), il est procédé à une remise de dette ou à l'octroi d'une aide gouvernementale en échange de réalisations effectives au profit de l'environnement. 1, record 1, French, - %C3%A9co%2Dswap
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho ambiental
- Economía del medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- trueque ecológico
1, record 1, Spanish, trueque%20ecol%C3%B3gico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- intercambio ecológico 2, record 1, Spanish, intercambio%20ecol%C3%B3gico
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[El] III Encuentro Latinoamericano de Agricultura Ecológica concluirá el sábado al medio día con un intercambio de productos, entre los participantes del evento ferial y los consumidores, en los marcos de un comercio solidario, donde no existe transacción monetaria, se trata de un trueque ecológico de productos [...] 1, record 1, Spanish, - trueque%20ecol%C3%B3gico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


