TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ELIMINADOR RUIDO FONDO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-09-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Radio Interference
- Radio Transmission and Reception
Record 1, Main entry term, English
- squelch
1, record 1, English, squelch
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- muting tuning 2, record 1, English, muting%20tuning
correct
- noise silencer 2, record 1, English, noise%20silencer
correct
- squelch circuit 2, record 1, English, squelch%20circuit
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A subcircuit intercommunication receiver which holds down the volume untial a signal is received. 3, record 1, English, - squelch
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Perturbations radio
- Émission et réception radio
Record 1, Main entry term, French
- éliminateur de bruit de fond
1, record 1, French, %C3%A9liminateur%20de%20bruit%20de%20fond
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- suppresseur de bruit de fond 1, record 1, French, suppresseur%20de%20bruit%20de%20fond
correct, masculine noun
- silencieux de recherche 2, record 1, French, silencieux%20de%20recherche
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif permettant d'éliminer les bruits parasites durant le réglage vers un émetteur. 2, record 1, French, - %C3%A9liminateur%20de%20bruit%20de%20fond
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Perturbaciones radioeléctricas
- Radiotransmisión y radiorrecepción
Record 1, Main entry term, Spanish
- eliminador de ruido de fondo
1, record 1, Spanish, eliminador%20de%20ruido%20de%20fondo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- supresor de ruido 1, record 1, Spanish, supresor%20de%20ruido
masculine noun, Mexico
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Receptor de intercomunicación de subcircuitos que mantiene el volumen hasta que la señal es recibida. 1, record 1, Spanish, - eliminador%20de%20ruido%20de%20fondo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: