TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EMIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1984-03-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Language (General)
Record 1, Main entry term, English
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
(derivation: phonemic) of, relating to, or having characteristics which are significant to the structure of a language or other behavioral system (Addenda du Webster's, édition 1981) 1, record 1, English, - emic
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Linguistique (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les comportements verbaux sont décrits en termes de fonctions. Dans la théorie tagménique de K.L. Pike et de JOHN ALGOE, on a établi, à partir de l'opposition : PHONÉMIQUE-PHONÉTIQUE, une opposition ÉMIQUE-ÉTIQUE. Dans une analyse étique, les comportements verbaux sont décrits en termes de distribution, selon des critères spatio-temporels. 1, record 1, French, - %C3%A9mique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1982-11-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Anthropology
Record 2, Main entry term, English
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... a variety of theoretical field approaches in anthropology concerned with the inside or native view of a culture. The subjects one is studying have their own categories, assumptions about these categories, taxonomies and partwhole systems in terms of which they logically relate these categories to each other, as well as values concerning items classified according to these categories. 1, record 2, English, - emic
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Anthropologie
Record 2, Main entry term, French
- émique
1, record 2, French, %C3%A9mique
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... façon de décrire une culture telle que ses membres la voient; les ethnographes tentent d'y parvenir par une technique compliquée dite d'analyse componentielle des composants, qui permettrait de repérer le fait culturel à travers ce que dit l'informateur. 1, record 2, French, - %C3%A9mique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: