TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENCAPSULER [6 records]
Record 1 - external organization data 2006-02-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- encapsulate
1, record 1, English, encapsulate
correct, verb, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
apply information hiding to a language construct 1, record 1, English, - encapsulate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
encapsulate: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-15:1999]. 2, record 1, English, - encapsulate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- encapsuler
1, record 1, French, encapsuler
correct, verb, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
appliquer le masquage d'information à un élément de langage 1, record 1, French, - encapsuler
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
encapsuler : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-15:1999]. 2, record 1, French, - encapsuler
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-08-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Programming Languages
Record 2, Main entry term, English
- encapsulate
1, record 2, English, encapsulate
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
To perform an encapsulation. 2, record 2, English, - encapsulate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term and definition standardized by ISO. 3, record 2, English, - encapsulate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Langages de programmation
Record 2, Main entry term, French
- encapsuler
1, record 2, French, encapsuler
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Effectuer une encapsulation. 1, record 2, French, - encapsuler
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 2, French, - encapsuler
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje de programación
Record 2, Main entry term, Spanish
- encapsular
1, record 2, Spanish, encapsular
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-07-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Waste Management
Record 3, Main entry term, English
- entrap
1, record 3, English, entrap
correct, verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The technology entraps water, oils and other organics as well as inorganics. 1, record 3, English, - entrap
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion des déchets
Record 3, Main entry term, French
- encapsuler
1, record 3, French, encapsuler
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Cette technologie encapsule aussi bien les huiles et autres substances organiques que les substances inorganiques. 1, record 3, French, - encapsuler
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-01-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Tracked Vehicles (Military)
- Fire Detection
Record 4, Main entry term, English
- encase
1, record 4, English, encase
correct, verb
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In this type of ammunition the projectile is encased within the propellant, providing considerable advantages in handling and reduced stowage volume. 1, record 4, English, - encase
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Véhicules chenillés (Militaire)
- Détection des incendies
Record 4, Main entry term, French
- encapsuler
1, record 4, French, encapsuler
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Sur ce type de munition, le projectile est encapsulé dans le propulseur, ce qui simplifie beaucoup les problèmes de manutention et réduit le volume de stockage. 1, record 4, French, - encapsuler
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1982-12-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Library Science (General)
- Document Classification (Library Science)
Record 5, Main entry term, English
- encapsulate
1, record 5, English, encapsulate
verb
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Bibliothéconomie (Généralités)
- Classification des documents (Bibliothéconomie)
Record 5, Main entry term, French
- encapsuler 1, record 5, French, encapsuler
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
encapsuler des documents. 1, record 5, French, - encapsuler
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Currency and Foreign Exchange
Record 6, Main entry term, English
- encapsulate
1, record 6, English, encapsulate
verb
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The Royal Canadian Mint must strike and encapsulate the Olympic coins. 1, record 6, English, - encapsulate
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Politique monétaire et marché des changes
Record 6, Main entry term, French
- encapsuler 1, record 6, French, encapsuler
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: