TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ENFRIAMIENTO NOCTURNO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-07-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Record 1, Main entry term, English
- nocturnal cooling
1, record 1, English, nocturnal%20cooling
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- night cooling 2, record 1, English, night%20cooling
correct
- nighttime cooling 3, record 1, English, nighttime%20cooling
correct
- night time cooling 4, record 1, English, night%20time%20cooling
correct
- overnight cooling 5, record 1, English, overnight%20cooling
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lowering of air temperature caused by nocturnal radiation. 6, record 1, English, - nocturnal%20cooling
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Overnight cooling will produce a solid freeze on the surface of the snowpack. [Example approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee.] 5, record 1, English, - nocturnal%20cooling
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
overnight cooling: term officially approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee. 7, record 1, English, - nocturnal%20cooling
Record 1, Key term(s)
- night-time cooling
- over night cooling
- over-night cooling
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Record 1, Main entry term, French
- refroidissement nocturne
1, record 1, French, refroidissement%20nocturne
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Baisse de la température de l'air due au rayonnement nocturne. 2, record 1, French, - refroidissement%20nocturne
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le refroidissement nocturne entraînera un solide regel de la surface du manteau neigeux. [Exemple entériné par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.] 3, record 1, French, - refroidissement%20nocturne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
refroidissement nocturne : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche. 4, record 1, French, - refroidissement%20nocturne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
Record 1, Main entry term, Spanish
- enfriamiento nocturno
1, record 1, Spanish, enfriamiento%20nocturno
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Descenso de la temperatura del aire asociado con la radiación nocturna. 1, record 1, Spanish, - enfriamiento%20nocturno
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: