TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ENGAGEMENT REDUCTION EMISSIONS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-04-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
- Climate Change
- Air Pollution
Record 1, Main entry term, English
- emission commitment
1, record 1, English, emission%20commitment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- emissions commitment 2, record 1, English, emissions%20commitment
correct
- emission reduction commitment 3, record 1, English, emission%20reduction%20commitment
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Kyoto Protocol under the United Nations Framework Convention on Climate Change sets legally-binding quantified greenhouse gas emission commitments on industrialised country Parties listed in its Annex B. 4, record 1, English, - emission%20commitment
Record 1, Key term(s)
- emissions reduction commitment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures antipollution
- Changements climatiques
- Pollution de l'air
Record 1, Main entry term, French
- engagement de réduction d'émissions
1, record 1, French, engagement%20de%20r%C3%A9duction%20d%27%C3%A9missions
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- engagement de réduction des émission 2, record 1, French, engagement%20de%20r%C3%A9duction%20des%20%C3%A9mission
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'article 3.3 du Protocole [de Kyoto] précise que les émissions et éliminations de gaz à effet de serre résultant de trois activités anthropogènes spécifiques à l'évolution de l'utilisation des sols et à la foresterie peuvent être utilisées pour remplir les engagements de réduction des émissions des pays de l'Annexe 1 en 2008-2012. 2, record 1, French, - engagement%20de%20r%C3%A9duction%20d%27%C3%A9missions
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le cadre de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques. 3, record 1, French, - engagement%20de%20r%C3%A9duction%20d%27%C3%A9missions
Record 1, Key term(s)
- engagement de réduction d'émission
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medidas contra la contaminación
- Cambio climático
- Contaminación del aire
Record 1, Main entry term, Spanish
- compromiso en materia de emisiones
1, record 1, Spanish, compromiso%20en%20materia%20de%20emisiones
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


