TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ENGAJAMENTO FUNCIONARIOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-08-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organization Planning
- Industrial and Economic Psychology
Record 1, Main entry term, English
- employee engagement
1, record 1, English, employee%20engagement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
employee engagement: Is the result of employee satisfaction and commitment. 2, record 1, English, - employee%20engagement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Psychologie industrielle et économique
Record 1, Main entry term, French
- engagement des employés
1, record 1, French, engagement%20des%20employ%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
engagement des employés : Est le résultat de la satisfaction et du dévouement des employés. 2, record 1, French, - engagement%20des%20employ%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Planificación de organización
- Psicología económica e industrial
Record 1, Main entry term, Spanish
- compromiso de los empleados
1, record 1, Spanish, compromiso%20de%20los%20empleados
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- compromiso de los trabajadores 1, record 1, Spanish, compromiso%20de%20los%20trabajadores
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El compromiso de los trabajadores refleja la implicación intelectual y emocional de éstos con su empresa, y con ello su contribución personal al éxito de la misma. [...] el compromiso de los empleados es la llave maestra para la puesta en escena de la estrategia empresarial. El concepto de compromiso engloba, de esta forma, las siguientes premisas: Satisfacción[,] implicación[,] orgullo de pertenencia [y] vinculación. 1, record 1, Spanish, - compromiso%20de%20los%20empleados
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: