TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ENGINEERING GRAPHICS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-01-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Engineering
- Industrial Design
Record 1, Main entry term, English
- technical drawing
1, record 1, English, technical%20drawing
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- engineering drawing 2, record 1, English, engineering%20drawing
correct
- engineering graphics 3, record 1, English, engineering%20graphics
correct, see observation
- drafting 3, record 1, English, drafting
correct
- draughting 3, record 1, English, draughting
correct, Great Britain
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
technical drawing: Technical information, given on an information carrier, graphically presented in accordance with agreed rules and usually to scale. [Term and definition standardized by ISO]. 1, record 1, English, - technical%20drawing
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
A graphical language used by engineers and other technical personnel associated with the engineering profession. 4, record 1, English, - technical%20drawing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term engineering graphics has come into use in place of engineering drawing because a wide range of related graphic detail must often be included, such as wood trim, ornate brickwork patterns, corbelling instructions and even load-design formulas for certain cantilevered beams. 3, record 1, English, - technical%20drawing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ingénierie
- Dessin industriel
Record 1, Main entry term, French
- dessin technique
1, record 1, French, dessin%20technique
correct, see observation, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Informations techniques portées sur un support d'information, présentées graphiquement conformément à des règles retenues, et généralement dessinées à l'échelle. [Terme et définition normalisées par l'ISO]. 2, record 1, French, - dessin%20technique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le dessin technique est le moyen d'expression indispensable et universel de tous les techniciens. C'est lui qui permet de transmettre, à tous les services de production, la pensée technique et les impératifs de fabrication qui lui sont liés. C'est pourquoi ce langage conventionnel est soumis à des règles ne permettant aucune erreur d'interprétation et définies par la normalisation. 3, record 1, French, - dessin%20technique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
On peut relever trois grands groupes dans le dessin technique : celui du dessin industriel, celui du dessin de bâtiment et architectural et celui du dessin topographique et cartographique. 4, record 1, French, - dessin%20technique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dessin : 1. Représentation sur une surface de la forme [...] d'un objet [...] 2. Technique et art de cette représentation. 5, record 1, French, - dessin%20technique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Ne pas confondre «dessin technique» avec le spécifique «dessin industriel». 4, record 1, French, - dessin%20technique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-09-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Industrial Design
Record 2, Main entry term, English
- engineering drawing
1, record 2, English, engineering%20drawing
correct, generic
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- engineering graphics 2, record 2, English, engineering%20graphics
correct, see observation, generic
- drafting 3, record 2, English, drafting
correct, generic
- draughting 2, record 2, English, draughting
correct, Great Britain, generic
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Graphical representation of structures, machines, and their component parts that communicates the engineering intent of a technical design to the craftsman or worker who produces the product. 2, record 2, English, - engineering%20drawing
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
A graphical language used by engineers and other technical personnel associated with the engineering profession. 4, record 2, English, - engineering%20drawing
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Most engineering drawings are made with instruments and therefore are called mechanical drawings. 2, record 2, English, - engineering%20drawing
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The term "engineering graphics" has come into use in place of engineering drawing because a wide range of related graphic detail must often be included, such as wood trim, ornate brickwork patterns, corbelling instructions and even load-design formulas for certain cantilevered beams. 2, record 2, English, - engineering%20drawing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dessin industriel
Record 2, Main entry term, French
- dessin industriel
1, record 2, French, dessin%20industriel
correct, see observation, masculine noun, specific
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le dessin industriel s'effectue toujours aux instruments, le plus souvent sur une table à dessin, au crayon ou à l'encre de Chine, et généralement sur du papier-calque afin d'en faciliter la reproduction. 2, record 2, French, - dessin%20industriel
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
dessin : 1. Représentation sur une surface de la forme [...] d'un objet [...] 2. Technique et art de cette représentation. 2, record 2, French, - dessin%20industriel
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Ne pas confondre «dessin industriel» avec le générique «dessin technique». 3, record 2, French, - dessin%20industriel
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Diseño industrial
Record 2, Main entry term, Spanish
- dibujo industrial
1, record 2, Spanish, dibujo%20industrial
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dibujo lineal y a la escala de las instalaciones, máquinas, piezas mecánicas, productos fabricados y otros objetos. 1, record 2, Spanish, - dibujo%20industrial
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


