TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EPARGNER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-07-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Saving and Consumption
Record 1, Main entry term, English
- save
1, record 1, English, save
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- economize 2, record 1, English, economize
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The farmer] is saving because he is abstaining from present consumption in order to provide for larger consumption in the future - the amount of his saving being measured by the difference between his net real income and his consumption. 3, record 1, English, - save
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Épargne et consommation
Record 1, Main entry term, French
- économiser
1, record 1, French, %C3%A9conomiser
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mettre de côté 1, record 1, French, mettre%20de%20c%C3%B4t%C3%A9
correct
- épargner 2, record 1, French, %C3%A9pargner
correct
- faire une économie de 1, record 1, French, faire%20une%20%C3%A9conomie%20de
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ne pas dire «sauver» de l'argent. 1, record 1, French, - %C3%A9conomiser
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ahorro y consumo
Record 1, Main entry term, Spanish
- economizar
1, record 1, Spanish, economizar
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ahorrar 1, record 1, Spanish, ahorrar
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ahorrar [Economizar] para el porvenir. 1, record 1, Spanish, - economizar
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 2, Main entry term, English
- bear off
1, record 2, English, bear%20off
verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- s'éloigner 1, record 2, French, s%27%C3%A9loigner
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- s'écarter 1, record 2, French, s%27%C3%A9carter
- épargner 1, record 2, French, %C3%A9pargner
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: