TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ESCALIETEUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-03-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Stairs and Stairways
Record 1, Main entry term, English
- stair builder-carpenter
1, record 1, English, stair%20builder%2Dcarpenter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Escaliers
Record 1, Main entry term, French
- escaliéteur
1, record 1, French, escali%C3%A9teur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- escaliétrice 1, record 1, French, escali%C3%A9trice
correct, feminine noun
- charpentier-constructeur d'escaliers 1, record 1, French, charpentier%2Dconstructeur%20d%27escaliers
correct, masculine noun
- charpentière-constructrice d'escaliers 1, record 1, French, charpenti%C3%A8re%2Dconstructrice%20d%27escaliers
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-10-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Stairs and Stairways
Record 2, Main entry term, English
- stair builder
1, record 2, English, stair%20builder
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Stair builder ... constructs wooden interior stairways of various types such as standard, winding and spiral, on job site or in shop ... Studies plans and specifications, takes measurements and discusses stairway layout with builder to determine construction and material requirements. Prepares master drawings of stairway from rough sketches and notes ... 1, record 2, English, - stair%20builder
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Escaliers
Record 2, Main entry term, French
- escaliéteur
1, record 2, French, escali%C3%A9teur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- escaliétrice 2, record 2, French, escali%C3%A9trice
correct, feminine noun
- ébéniste-escaliéteur 3, record 2, French, %C3%A9b%C3%A9niste%2Descali%C3%A9teur
correct, masculine noun
- constructeur d'escaliers 4, record 2, French, constructeur%20d%27escaliers
masculine noun
- constructrice d'escaliers 2, record 2, French, constructrice%20d%27escaliers
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Menuisier hautement qualifié, spécialisé dans la fabrication des escaliers en bois. 5, record 2, French, - escali%C3%A9teur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: