TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ESCOLAR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- escolar
1, record 1, English, escolar
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A fish of the family Gempylidae. 2, record 1, English, - escolar
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- escolar
1, record 1, French, escolar
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Poisson de la famille des Gempylidae. 2, record 1, French, - escolar
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-07-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Education (General)
Record 2, Main entry term, English
- schoolchild
1, record 2, English, schoolchild
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A child attending school. 2, record 2, English, - schoolchild
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
schoolchild: can also be referred to as schoolboy or schoolgirl depending on the context. 3, record 2, English, - schoolchild
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- écolier
1, record 2, French, %C3%A9colier
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Enfant qui fréquente une école primaire. 2, record 2, French, - %C3%A9colier
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Pedagogía (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- escolar
1, record 2, Spanish, escolar
correct, common gender
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Alumno que asiste a la escuela para recibir la enseñanza obligatoria. 1, record 2, Spanish, - escolar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: