TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EXCEDENT CAPITAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-10-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- extra distribution 1, record 1, English, extra%20distribution
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"Extra distribution" aux termes de la Loi de l'impôt fédéral. 1, record 1, English, - extra%20distribution
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- excédent de capital
1, record 1, French, exc%C3%A9dent%20de%20capital
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu auprès de Revenu Canada. 1, record 1, French, - exc%C3%A9dent%20de%20capital
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-07-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Accounting
- Investment
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- capital surplus
1, record 2, English, capital%20surplus
correct, obsolete
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Formerly, under certain corporations legislation, the statutory designation used to describe retained earnings appropriated in connection with the redemption of preferred shares under certain circumstances. 2, record 2, English, - capital%20surplus
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité
- Investissements et placements
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- excédent de capital
1, record 2, French, exc%C3%A9dent%20de%20capital
correct, masculine noun, obsolete
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- surplus de capital 1, record 2, French, surplus%20de%20capital
correct, masculine noun, obsolete
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Expression autrefois utilisée dans certaines lois sur les sociétés par actions pour désigner des bénéfices qui ne pouvaient être distribués à la suite du rachat d'actions privilégiées dans certaines circonstances. 2, record 2, French, - exc%C3%A9dent%20de%20capital
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
- Inversiones
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- excedente de capital
1, record 2, Spanish, excedente%20de%20capital
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- superávit de capital 1, record 2, Spanish, super%C3%A1vit%20de%20capital
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: