TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FACE PRAIA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-07-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Oceanography
- Geomorphology and Geomorphogeny
Record 1, Main entry term, English
- beach face
1, record 1, English, beach%20face
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- beachface 2, record 1, English, beachface
correct, see observation
- foreshore 3, record 1, English, foreshore
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The section of the beach [that is the steepest part of the foreshore] normally exposed to the action of wave uprush. 4, record 1, English, - beach%20face
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Foreshore [is] the same as the beach face where unconsolidated material is present. 5, record 1, English, - beach%20face
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Not synonymous with "shoreface." 6, record 1, English, - beach%20face
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Océanographie
- Géomorphologie et géomorphogénie
Record 1, Main entry term, French
- bas de plage
1, record 1, French, bas%20de%20plage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- basse plage 2, record 1, French, basse%20plage
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie inférieure de l'estran, à pente très faible. 3, record 1, French, - bas%20de%20plage
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sur la plage littorale proprement dite, on distingue : le bas de plage, lissé ou modelé par des levées et des sillons selon les états de la mer; le haut de plage, occupé par des cordons littoraux sapés en gradins de plage. 4, record 1, French, - bas%20de%20plage
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Une ligne de flexion à partir de laquelle tout diminue brusquement comme le calibre des sédiments si l'estran est constitué à la fois par des galets et des sables, marque le passage au bas de plage qui est submergé à chaque marée. Sa partie aval montre parfois une alternance de bancs surbaissés et de gouttières ou bâches dans lesquelles subsiste de l'eau à marée basse. 5, record 1, French, - bas%20de%20plage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Oceanografía
- Geomorfología y geomorfogénesis
Record 1, Main entry term, Spanish
- playa baja
1, record 1, Spanish, playa%20baja
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


