TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FACTEUR AJUSTEMENT PROPRE SUBSTANCE CHIMIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2026-03-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Toxicology
- Collaboration with Health Canada
Record 1, Main entry term, English
- chemical-specific adjustment factor
1, record 1, English, chemical%2Dspecific%20adjustment%20factor
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
- CSAF 1, record 1, English, CSAF
correct, noun
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... chemical-specific adjustment factors (CSAFs) were developed to replace default assessment factors to address uncertainties in inter- and intraspecies extrapolation in human health risk assessments. CSAFs may consider both toxicokinetic and toxicodynamic properties. These factors can be derived for a single agent or chemical, for a class of chemicals with shared chemical or toxicological properties, and for a group of chemicals that share a mode or mechanism of action or toxicokinetic characteristics. 2, record 1, English, - chemical%2Dspecific%20adjustment%20factor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toxicologie
- Collaboration avec Santé Canada
Record 1, Main entry term, French
- facteur d'ajustement propre aux substances chimiques
1, record 1, French, facteur%20d%27ajustement%20propre%20aux%20substances%20chimiques
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- FASC 1, record 1, French, FASC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- facteur d'ajustement propre à une substance chimique 2, record 1, French, facteur%20d%27ajustement%20propre%20%C3%A0%20une%20substance%20chimique
correct, masculine noun
- FASC 2, record 1, French, FASC
correct, masculine noun
- FASC 2, record 1, French, FASC
- facteur de correction spécifique au composé 3, record 1, French, facteur%20de%20correction%20sp%C3%A9cifique%20au%20compos%C3%A9
correct, masculine noun
- FCSC 3, record 1, French, FCSC
correct, masculine noun
- FCSC 3, record 1, French, FCSC
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un grand avantage de l'application de facteurs d'ajustement propres aux substances chimiques par rapport à l'utilisation de facteurs d'incertitude ou d'ajustement allométrique par défaut est que cette approche intègre à la fois des données propres à l'espèce et des données propres au composé chimique. 4, record 1, French, - facteur%20d%27ajustement%20propre%20aux%20substances%20chimiques
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


