TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FACTEUR BIOTIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-11-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Management
- Biological Sciences
Record 1, Main entry term, English
- biotic factor
1, record 1, English, biotic%20factor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any environmental influence of living organisms, e.g. shading by trees, trampling by heavy animals, firing by man, in contrast to inanimate, i.e. abiotic, particularly climatic and edaphic, influences. 2, record 1, English, - biotic%20factor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The influence of man alone is termed anthropogenic. 2, record 1, English, - biotic%20factor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Sciences biologiques
Record 1, Main entry term, French
- facteur biotique
1, record 1, French, facteur%20biotique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Parmi les facteurs du milieu susceptibles d'interagir avec les plantes, les facteurs biotiques, et en particulier les microorganismes, les insectes et les nématodes, présentent un intérêt particulier. Ces travaux sont étroitement liés à des problématiques concernant la biologie du développement ou à la signalisation. 2, record 1, French, - facteur%20biotique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del medio ambiente
- Ciencias biológicas
Record 1, Main entry term, Spanish
- factor biótico
1, record 1, Spanish, factor%20bi%C3%B3tico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Factor ecológico asociado a la presencia o actividad de organismos vivos. 2, record 1, Spanish, - factor%20bi%C3%B3tico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


