TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FACTEUR CONCENTRATION VOLUME [1 record]
Record 1 - internal organization data 1996-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
- Radioactive Contamination
- Nuclear Waste Materials
Record 1, Main entry term, English
- volume reduction factor
1, record 1, English, volume%20reduction%20factor
correct
Record 1, Abbreviations, English
- VRF 1, record 1, English, VRF
correct
Record 1, Synonyms, English
- volume reduction 2, record 1, English, volume%20reduction
correct
- concentration factor 3, record 1, English, concentration%20factor
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The ratio of the volume of radioactive waste prior to and following treatment. In concentration processes, the VRF is superior to 1; in dilution systems, the VRF is inferior to 1. 1, record 1, English, - volume%20reduction%20factor
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
[concentration factor:] Ratio of influent waste factor to final sludge volume or weight. 3, record 1, English, - volume%20reduction%20factor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures antipollution
- Pollution par radioactivité
- Déchets nucléaires
Record 1, Main entry term, French
- facteur de concentration de volume
1, record 1, French, facteur%20de%20concentration%20de%20volume
see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- facteur de concentration 2, record 1, French, facteur%20de%20concentration
proposal, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le facteur de concentration de volume des résidus liquides après solidification sera légèrement supérieur à 3. 1, record 1, French, - facteur%20de%20concentration%20de%20volume
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En français, l'expression «concentration de volume» ne semble pas très exacte et ne correspond aucunement à la vérité scientifique. 3, record 1, French, - facteur%20de%20concentration%20de%20volume
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medidas contra la contaminación
- Contaminación por radioactividad
- Desechos nucleares
Record 1, Main entry term, Spanish
- factor de reducción de volumen
1, record 1, Spanish, factor%20de%20reducci%C3%B3n%20de%20volumen
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- factor de concentración de volumen 1, record 1, Spanish, factor%20de%20concentraci%C3%B3n%20de%20volumen
correct, masculine noun
- reducción de volumen 2, record 1, Spanish, reducci%C3%B3n%20de%20volumen
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


